Afghanistan Kabul mosque suicide attack kills dozens

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

Kabul 【名詞】 〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dozen 【null】 ダース

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mosque 【名詞】 モスク

suicide 【名詞】 自殺

Afghanistan Kabul

A suicide bomber has killed at least 27 people at a Shia Muslim mosque in the Afghan capital, Kabul.

Kabul 【名詞】 〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

bomb 【他動詞】 ～を爆撃する、～に爆弾を落とす

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

mosque 【名詞】 モスク

suicide 【名詞】 自殺

Shia Muslim Afghan

Many more were wounded in the blast at an annual Shia ceremony at the Baqir ul Olum mosque in the west of the city.

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

ceremony 【名詞】 儀式

mosque 【名詞】 モスク

wound 【他動詞】 を傷つける

Shia Baqir ul Olum

The attacker arrived on foot and blew himself up among worshippers inside.

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

worshippers

So-called Islamic State (IS) said that it was behind the blast. It is the latest of several recent attacks on Afghanistan's Shia community claimed by the Sunni Muslim militant group.

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Sunni 【名詞】 〈イスラム教〉スンニ派

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

several 【形容詞】 数個の

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

So-called Islamic State Afghanistan's Shia Sunni Muslim

Monday's bombing took place at 12:30 local time (08:00 GMT) during a service to commemorate the death of Imam Hussein, the Prophet Muhammad's grandson and a Shia martyr.

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

bomb 【他動詞】 ～を爆撃する、～に爆弾を落とす

death 【名詞】 死

local 【形容詞】 その地方の、地元の

martyr 【名詞】 殉教者、犠牲者、絶えず苦しむ人

martyr 【他動詞】 ～を殉教者として殺す、犠牲者にする、殉教させる

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

prophet 【名詞】 予言者

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Imam Hussein Prophet Muhammad commemorate Muhammad's grandson Shia

Sunnis and Shia: Islam's ancient schism

Sunni 【名詞】 〈イスラム教〉スンニ派

ancient 【形容詞】 古代の

Sunnis and Shia Islam's schism

Eyewitnesses said the service was almost over when the bomb was detonated.

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【他動詞】 ～を爆撃する、～に爆弾を落とす

detonate 【自・他動詞】 ～を爆発させる、爆発する

eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Police gave the figure of 27 dead, but the UN Assistance Mission in Afghanistan said 32 were killed and more than 50 injured. Some reports suggest a higher number of wounded.

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

injure 【他動詞】 を傷つける

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

wound 【他動詞】 を傷つける

UN Assistance Mission in Afghanistan

IS said the attack was carried out by an IS "fighter" but gave no other details on its self-styled Amaq news agency.

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

news agency 【名詞】 通信社

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

self-styled Amaq

"I was inside the mosque and the Mullah was reading the prayer," Ewaz Ali, 50, who suffered minor injuries, told the Associated Press news agency.

Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

minor 【形容詞】 小さな、重要でない

mosque 【名詞】 モスク

news agency 【名詞】 通信社

pray 【他動詞】 祈る

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

read 【動詞】 読む

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Ewaz Ali Mullah

"Suddenly a huge explosion happened, then everywhere was dark."

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

explosion 【名詞】 爆発

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

sudden 【形容詞】 突然の、急な

Another worshipper, Nadir Ali, told AFP news agency the blast had created a cloud of dust: "When the dust settled down, I saw the mosque was full of flesh and blood. I was injured in my waist and had to crawl out of the mosque."

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

crawl 【動詞】 はう、のろのろ進む

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

flesh 【名詞】 肉、肉体

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

injure 【他動詞】 を傷つける

mosque 【名詞】 モスク

news agency 【名詞】 通信社

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

settle 【他動詞】 を決める、を解決する、住み着く

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

Nadir Ali waist

Local reports suggested children were among the dead.

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

local 【形容詞】 その地方の、地元の

report 【自動詞】 報告する、報道する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

There has not been a proper census for more than 40 years, but it is estimated that around 20% of the Afghan population are Shia Muslims - the rest are Sunni. Most Shia Muslims come from the Tajik and Hazara ethnic minorities.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Sunni 【名詞】 〈イスラム教〉スンニ派

census 【名詞】 国勢調査

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

ethnic 【形容詞】 民族の

minority 【名詞】 少数派

population 【名詞】 人口、住民

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

Shia Muslims Most Shia Muslims Tajik and Hazara Afghan

They have been spared levels of sectarian violence seen in Pakistan and Iraq, but they have been targeted at least three times in recent months:

Iraq 【名詞】 イラク

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

least 【形容詞】 最小の

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

sectarian 【形容詞】 党派の、宗派の、派閥の

sectarian 【名詞】 派閥に属する人、英国の非国教徒

spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Pakistan and Iraq

All three attacks were claimed by IS.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Groups affiliated to IS, present in the eastern Afghan province of Nangarhar along the Pakistan border, seem intent on fomenting sectarian violence, says the BBC's Harun Najafizada in Kabul.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Kabul 【名詞】 〈地名〉カブール、アフガニスタンの首都

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

eastern 【名詞】 東の、東側の

foment 【他動詞】 1.〔動乱、不和などを〕～を助長する 2.〔温湿布を〕～を施す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

intent 【形容詞】 熱心な、没頭して

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

province 【名詞】 国、地方

sectarian 【形容詞】 党派の、宗派の、派閥の

sectarian 【名詞】 派閥に属する人、英国の非国教徒

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

BBC's Harun Najafizada in Kabul affiliated Afghan Nangarhar

What is really worrying is that fragile national unity now seems to be targeted, with possibly devastating results if such attacks continue, our correspondent adds.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

fragile 【形容詞】 壊れやすい、もろい

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

unity 【名詞】 統一、一致

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

worrying 【形容詞】 厄介な、面倒な、心配な

Taliban militants were quick to distance themselves from Monday's attack.

Taliban 【名詞】 パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

quick 【形容詞】 速い、機敏な

"We condemn this blast," Taliban spokesman Zabihullah Mujahid told the BBC. "This act cannot be our work and has nothing to do with us."

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Taliban 【名詞】 パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Zabihullah Mujahid

President Ashraf Ghani called the attack an attempt "to sow seeds of discord".

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attempt 【他動詞】 を試みる

discord 【名詞】 不一致、不和

president 【名詞】 大統領、学長、社長

sow 【動詞】 (種を)まく

Ashraf Ghani

Afghan government Chief Executive Abdullah Abdullah urged the country not to fall victim to "enemy plots that divide us by titles".

Abdullah 【名詞】 <人名>アブドラ

Chief Executive 【名詞】 最高経営責任者、最高責任者、社長

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

country 【名詞】 国、田舎

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

enemy 【形容詞】 敵の、ライバルの

enemy 【名詞】 敵、敵国

executive 【名詞】 重役

government 【名詞】 政府、政治

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

title 【名詞】 題名、肩書き、選手権

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Chief Executive Abdullah Abdullah Afghan

"This attack targeted innocent civilians - including children - in a holy place," he said via Twitter. "It is a war crime and an act against Islam & humanity."

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

civilian 【名詞】 市民、民間人

crime 【null】 犯罪

holy 【形容詞】 神聖な

humanity 【名詞】 人間性

include 【他動詞】 を含む

innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

via 【副詞】 ～経由で

war 【自動詞】 戦う、争う

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Islam